"Ma dici a me?" Robert De Niro in "Taxi Driver"

Back




Questa scena tratta dal film "Taxi Driver" è una delle più famosa scene della cinematografia. E' la scena in cui Travis, il protagonista, fa pratica con la pistola davanti allo specchio ed inizia un monologo in cui si rivolge alla sua immagine riflessa: "Ma dici a me? Ma dici a me? ... Ma dici a me? Ehi con chi stai parlando? Dici a me? Non ci sono che io qui". Questa scena non era prevista nel copione, che indicava solo "Travis guarda in uno specchio", ma De Niro decise di aggiungere delle battute per calarsi nella personalità di Travis. A Scorsese piacque così tanto che decise di tenerla nel montaggio finale.

Channel: Film & Animation
Uploaded: March 4, 2007 at 9:41 am
Author: bugmenot72

Length: 0:01:54
Rating: 4.93
Views: 100,515

Tags: Ma dici Robert De Niro Taxi Driver You talkin to me Martin Scorsese 1976 Cinema America

Video Thumbnail #1:




Video Thumbnail #2:




Video Thumbnail #3:




Video Url:


Embed Code:


Video Comments:
afterGR (Wednesday 26th of November 2008 12:43:33 PM)
La voce e questa sena E' ROVINATA tradotta in Italiano Quardate il film con le VERE voci
R1M3555A (Sunday 23rd of November 2008 02:28:01 PM)
max88387 Sei un coglione, dovevi proprio raccontarla la fine? Magari c'è un sacco di gente che non l'ha mai visto...
lele89giada (Saturday 22nd of November 2008 11:45:47 AM)
un mostro di film..è troppo bello e ignorante robert deniro..:D
ravethebest (Friday 21st of November 2008 05:10:55 AM)
brividi. Grazie BOB
max88387 (Monday 17th of November 2008 09:29:48 AM)
bel film..dio pero qnt era matto menomale ke è tornato lucido alla fine
bugmenot72 (Monday 17th of November 2008 10:45:09 AM)
Tornato lucido alla fine??? Mah, mi sa che devi rivederlo il film :D
max88387 (Tuesday 18th of November 2008 11:20:34 AM)
be si..nn del tutto :D
F7Fulvio77 (Monday 10th of November 2008 11:18:27 AM)
"ma con chi credi di parlare, tu?" grande robert!!!!
Stracchino1988 (Thursday 6th of November 2008 07:31:37 AM)
questo é il miglior film della storia del cinema !
ROVINATO (Thursday 6th of November 2008 04:23:47 AM)
bastava tradurre "parli con me?" o "ce l'hai con me"....comunque suona meglio "dici a me"